伊莉討論區

標題: (聊齋鬼故事)30-第三十回焦螟 [打印本頁]

作者: r4cg    時間: 2021-6-1 12:20 AM     標題: (聊齋鬼故事)30-第三十回焦螟

第三十回焦螟

[attach]135162954[/attach]

  董默庵,翰林院侍讀學士,住宅為狐妖所擾,常有磚石瓦礫,密如冰雹,從天砸落。家人爭相藏匿,煩不勝煩,無奈下搬入司馬孫怍庭府邸暫避災難。然而狐妖搗亂如故,苦不堪言。

[attach]135162962[/attach]

  這一日上朝間隙,跟同僚提起此事,有大臣道:“關東焦螟道長,眼下在內城居住,法術精深,擅長降妖伏魔,可以請他相助。”
  董默庵聞言大喜,親自前往焦道士住處登門造訪,請其幫忙降妖。焦螟慨然答允,手書符文一道,命董公貼於牆壁,可惜半點不起作用,狐狸囂張如前,投磚擲瓦,變本加厲。

[attach]135162961[/attach]

  董公無法可施,只得再次請焦螟出手解禍。焦道長大怒,親自來到董府,開壇做法。俄爾,見一巨狐伏於壇下,家人受虐已久,元兇現行,怒不可遏。一名婢女近前擊打,不知被狐狸使了什麼妖術,打狐不成,反受其害,倒地氣絕。
  道士見狀,嘆氣道:“狐妖猖獗,我尚且沒有絕對把握能夠降伏,爾一弱質女子,怎敢輕易冒犯?好吧,事已至此,且借你身體一用,與狐妖交談。 ”語畢,口念咒語,婢女忽然站起,長跪於地。

[attach]135162957[/attach]

  道士問“狐妖,爾故居何處?”
  婢女口吐狐音“我本西域出生,搬來京城居住,已有數百年。”
  道士道:“京城乃天子腳下,豈容爾輩久居?可速速離去。”

[attach]135162958[/attach]

  狐妖沉吟不答。道士怒,擊案罵道:“爾敢違抗我命令?若再遲延,莫怪我道法無情。”

[attach]135162956[/attach]

  狐妖聞言惶恐,面露懼色,不敢違拗,道士催它快走,語未落,只見婢女重新倒地,良久方才甦醒。未幾,屋簷邊閃現四五條白狐,滾動如球,一個跟著一個,轉眼間去得無影無蹤。
  從此後,董府再沒怪事發生。

[attach]135162955[/attach]


文章解析:
《焦螟》是 清代小說家蒲松齡創作的文言短篇小說。本文講述了一位叫董默庵的侍讀官,家裡被狐狸所擾,最後不得已請道士焦螟去除邪祟的故事。本文明著鼓勵人勇於鬥爭,實則暗諷官員仗勢欺人。

[attach]135162959[/attach]


字詞百科:
焦螟:亦作“焦冥”。傳說中一種極小的蟲。出自於《聊齋志異》。
拼音:jiāo míng
焦螟:亦作“ 焦冥 ”。傳說中一種極小的蟲。《晏子春秋·外篇下十四》:“東海有蟲,巢於蟁睫再乳再飛,而蟁不為驚……東海漁者命曰焦冥。”《列子· 湯問》:“江浦之間生麼蟲,其名曰焦螟。群飛而集於蚊睫,弗相觸也;棲宿去來,蚊弗覺也。” 晉 葛洪 《抱朴子·逸民》:“猶焦螟之笑雲鵬,朝菌之怪大椿。”
《焦螟》出自《 聊齋志異》卷一第三十篇,講述了董侍讀家裡被狐狸困擾,借用道士焦螟的符咒都沒有用,最後還是道士親自登壇作法,才祛除狐患。這個故事啟示我們,處理事情要把握好尺度,該強則強,該弱則弱。

原文:
董侍讀默庵家為狐所擾,瓦礫磚石,忽如雹落,家人相率奔匿,待其間歇,乃敢出操作。公患之,假怍庭孫司馬第移避之。而狐擾猶故。

一日朝中待漏,適言其異。大臣或言關東道士焦螟居內城,總持敕勒之術,頗有效。公造廬而請之。道士朱書符,使歸粘壁上。狐竟不懼,拋擲有加焉。公復告道士。道士怒,親詣公家,築壇作法。俄見一巨狐伏壇下,家人受虐已久,銜恨綦甚,一婢近擊之,婢忽仆地氣絕。道士曰:“此物猖獗,我尚不能遽服之,女子何輕犯爾爾。”既而曰:“可借鞫狐詞亦得。”戟指咒移時,婢忽起長跪。道士詰其里居。婢作狐言:“我西域產,入都者十八輩。”道士曰:“輦轂下,何容爾輩久居?可速去!”狐不答。道士擊案怒曰:“汝欲梗吾令耶?再若迂延,法不汝宥!”狐乃蹙怖作色,願謹奉教。道士又速之。婢又仆絕,良久始蘇。俄見白塊四五團,滾滾如球附檐際而行,次第追逐,頃刻俱去。由是遂安。







歡迎光臨 伊莉討論區 (http://www24.eyny.com/) Powered by Discuz!